Scan001.jpg)
Scan001.jpg)
Scan001.jpg)
Scan001.jpg)
IL EST GRAND TEMPS D'AGIR MESSIEURS HARPER IGNATIEFF LAYTON ET DUCEPPE DANS L'AFFAIRE COFFIN
COURRIEL ENVOYÉ À MICHAEL IGNATIEFF LE 10 OCTOBRE 2009
Bonsoir, Monsieur Ignatieff,
À l'occasion de votre visite à Gaspé, en août dernier, vous avez promis à la famille Coffin que vous agiriez dans l'affaire Coffin. Je suis heureux que vous leur ayez fait cette promesse. Je demande instamment qu'on mette un terme à cette affaire au plus tôt. Il est aussi grand temps de mettre fin aux souffrances de la famille Coffin.
J'ai écrit un ouvrage sur l'affaire Coffin, intitulé L'affaire Coffin: une supercherie?, que j'ai publié aux Éditions Wilson & Lafleur, en 2007. J'y étudie le procès qui a eu lieu devant le jury de Percé, en 1954. J'ai aussi créé, à l'automne 2007, un blogue que je consacre à cette affaire. J'ai publié sur mon blogue presque tout le rapport de la Commission royale d'enquête sur l'affaire Coffin. Je l'ai aussi traduit en anglais, car je voulais que mes compatriotes anglophones puissent aussi en prendre connaissance.
Par ce courriel, je vous prie de faire évaluer au plus tôt « ces nouveaux éléments de preuve » qu'Alton Price, notamment, a soumis au ministère de la Justice du Canada. Monsieur Price a consacré un ouvrage sur l'affaire Coffin intitulé To Build a Noose (1996) qui a été traduit et publié sous le titre Tromper le jury (1998).
Je vous invite à visiter mon blogue; http://fortinclement.blogspot.com
Avec mes salutations et remerciements
Clément Fortin, avocat à la retraite
clementf@sympatico.ca
.
Lettre envoyée par Alton Price aux personnes figurant sur la liste ci-dessus
Scan001.jpg)
Scan001.jpg)
COURRIEL ENVOYÉ À MICHAEL IGNATIEFF LE 10 OCTOBRE 2009
Bonsoir, Monsieur Ignatieff,
À l'occasion de votre visite à Gaspé, en août dernier, vous avez promis à la famille Coffin que vous agiriez dans l'affaire Coffin. Je suis heureux que vous leur ayez fait cette promesse. Je demande instamment qu'on mette un terme à cette affaire au plus tôt. Il est aussi grand temps de mettre fin aux souffrances de la famille Coffin.
J'ai écrit un ouvrage sur l'affaire Coffin, intitulé L'affaire Coffin: une supercherie?, que j'ai publié aux Éditions Wilson & Lafleur, en 2007. J'y étudie le procès qui a eu lieu devant le jury de Percé, en 1954. J'ai aussi créé, à l'automne 2007, un blogue que je consacre à cette affaire. J'ai publié sur mon blogue presque tout le rapport de la Commission royale d'enquête sur l'affaire Coffin. Je l'ai aussi traduit en anglais, car je voulais que mes compatriotes anglophones puissent aussi en prendre connaissance.
Par ce courriel, je vous prie de faire évaluer au plus tôt « ces nouveaux éléments de preuve » qu'Alton Price, notamment, a soumis au ministère de la Justice du Canada. Monsieur Price a consacré un ouvrage sur l'affaire Coffin intitulé To Build a Noose (1996) qui a été traduit et publié sous le titre Tromper le jury (1998).
Je vous invite à visiter mon blogue; http://fortinclement.blogspot.com
Avec mes salutations et remerciements
Clément Fortin, avocat à la retraite
clementf@sympatico.ca
.
Lettre envoyée par Alton Price aux personnes figurant sur la liste ci-dessus
Scan001.jpg)
Scan001.jpg)
RÉAGISSEZ...
36 commentaires:
Sir:
I'm happy to see that you have joined forces with Alton Price on this affair.
Bill Malone
Il y a peut-être des règles qui ont changé, mais la preuve circonstancielle contre Coffin est écrasante. Comment peut-on reverser ça?
Pierre Senécal
I agree with Bill Mallone above on this. It is good to see Alton Price join forces with you on this affair. I guess mr. Price finally sees the light of day on this in view of your writings on the case. I am sure that the Coffin family will feel much better now.
D. Gallant
Kingston
Mr. Gallant,
In my book L'affaire Coffin: une supercherie?, I reported the facts that were submitted to the Percé jury. And on this blog, I transcribed the Brossard report that I also translated in English. I have not done any investigation. This is beyond my competence. I am a jurist, not a detective. Thanks for you comments.
I am interested Sir in what prompted Alton Price to come on your blog site and work with you on this? This is significant news.
Bruce Cairns
Toronto
Fantastic, that is all I can say!
J. Simard
To Bruce Cairns,
I first spoke to Alton a few years ago. I was in search of his book To Build a Noose. I told him that I had written On s’amuse à mort, a book that I had published in 2005. It’s about the murder of the doorman at the College of Matane. Then, he suggested that we exchange our books. Ever since, we’ve had discussions about the Coffin affair. We’ve always respected our respective standpoint. Lately, in the course of a telephone conversation, I offered him to post on my blog whatever he thought would help him in his endeavour to get Coffin's name cleared. I have stated many times on this blog that I would be happy that Coffin’s name be cleared. I have examined the proof that was presented to the Percé jury and the Brossard Commission. This, unfortunately, was not made public by those who wrote in the defence of Wilbert Coffin. Now, the time has come where all those new elements of proof that Alton has submitted to the Department of Justice of Canada be examined. It is for this reason that I urge politicians to keep their promise in taking the appropriate action. The Coffin family is entitled to a fair treatment.
Mr. Fortin,
I am surprised, to say the least...On the post Alton Price has accused Phillipe Cabot as the one who murdered the three hunters...On Stoddard site, he is accusing three men, Mr. soucy, Mcdonald, and Roberston...maybe Stoddard is not so sure now, as i see part of his post of sept, 22, where he said the three names he had mentioned as still being the guilty ones, and how they had the motive, and where in the right place at the right time...well, this part of stoddards post has now disapeared?? I would like to know is there is proof out there to prove who the guilty party was? not just he said, she said.... This is getting people really confused.... To have another trial with half the witnesses now deacesed would not work...it would more then lilkly be worst then the first trial....very easy to accuse anyone who is not here to defend themselfs...unless there is very solid proof, and documents to support that....who has it, Price or Stoddard??
Me Fortin, Votre attitude montre que vous ne vous sentez pas menacé par les thèses de Mr Price. On vous sent sûr de vous.
Bravo!
M. P. Lequelin
Me Fortin:
Ce que raconte Mr Price ne va pas du tout avec ce que montre la preuve et avec les idées que vous développez dans votre livre et votre blog. Mais c'est vrai, comme dit M.Lequelin, les thèses des autres ne vous font pas peur. Prersonnellement, je ne crois pas du tout en la thèse de M. Price. M. Price a toutefois le mérite de ne pas être un manipulateur comme Lew Stoddard.
J'ai lu le livre de Price. Son histoire du meurtre commis par Cabot, j'embarque pas dans ça une seule seconde. J'aimerais bien entendre Mr Price nous dire ce qu'il pense de la déclaration statutaire de Coffin... si jamais il l'a lue. Ce document porte-t-il un numéro, me Fortin? Était-il disponible au moment où Mr Price a fait son livre?
Fred Gauthier
Monsieur Gauthier,
La déclaration statutaire que Coffin a faite le 6 août 1953 a été produite à l'enquête préliminaire. Comme Coffin n'a pas présenté de défense, elle n'a pas éé soumise au jury. Vous pouvez vous procurer ce document soit au Musée de la Gaspésie soit à Bibliothèque et archives du Canada.
mr. fortin, mr. price said he would be willing to talk about cabot. what does he have to say, and why does he beleive cabot is the one guilty of the murdered hunters??? I can see where this would make sense, as cabot is from the Gaspe...
Messieurs Fortin et Price.
Parlez nous donc en détail de ce Cabot,principalement à l'époque des meurtres des trois chasseurs américains .
Me Fortin est un juriste, pas un enquêteur. Ses travaux portent sur la preuve présentée au procès. Je ne pense pas qu'il en sache beaucoup sur Cabot. Cet ivrogne bizarre aurait confié à sa fille qu'il était l'auteur du crime. Sa fille a raconté ça à price, puis, des années après, aux journalistes. LISEZ LA PREUVE et après, on reparlera de Cabot le cabotin.
Fred Gauthier
P.S.: j'ajoute que si Cabot a tué les trois chasseurs, ils sont bien malchanceux car ils ont été tués 2 fois, une fois par Coffin et une fois par Cabot.
Voici ce que le journaliste Gilles Gagné, un Gaspésien, écrivait sur cette affaire:
Vendredi 24 novembre 2006
L'affaire Coffin
La petite-fille de Philippe Cabot accuse son grand-père
Chantal Ménard, petite-fille de Philippe Cabot, tente depuis huit ans de convaincre sa mère Micheline et sa tante Angéline de parler du rôle qu'il aurait pu jouer dans les meurtres des Américains Eugene Lindsey, Richard Lindsey et Frederick Claar, en 1953, pour lesquels Wilbert Coffin a été pendu.
(ph: LCN)
Mme Ménard a rencontré son grand-père plusieurs fois avant sa mort en 1998 et elle garde le souvenir d'un homme violent, dominateur, avec qui elle a rompu les liens parce qu'elle ne pouvait accepter ce qu'il faisait endurer aux membres de sa famille, des gestes qu'elle hésite à décrire. Elle résume en disant qu'elle vient d'une famille incroyablement dysfonctionnelle.
Aussi, a-t-elle été choquée d'apprendre en 1998 par Roger Gervais, alors compagnon d'Angéline Cabot, que son grand-père, récemment décédé, pouvait être le meurtrier des chasseurs américains. Pire, sa mère et sa tante, corroborant les confidences de leur frère Jean-Gabriel, présumé témoin des meurtres, lui demandaient d'oublier cette histoire.
"Cette histoire m'a dérangée beaucoup. On ne peut vivre avec ça quand on a une conscience. J'ai demandé à ma tante Angéline comment elle faisait pour dormir. Depuis 1998, ça m'a dérangée. Je pense parfois que j'aurais mieux aimé ne pas le savoir. Je n'ai pas terminé mes études en relations humaines à Concordia à cause de cette histoire", dit-elle au Soleil.
À la fin de l'été, Chantal Ménard, qui avait parlé à des proches de l'affaire Coffin et des liens possibles de son grand-père dans ce dossier, a été jointe par "l'une de mes deux mères (de familles d'accueil) pour me dire que toute l'histoire faisait de nouveau la manchette. J'ai alors été contactée par Marian Scott (journaliste à The Gazette) et par Alton Price".
Elle espère que le ministère de la Justice pourra clore le dossier cette fois. Elle veut aussi rencontrer la famille Coffin. "Je veux leur parler", dit-elle simplement. Elle ignore pourquoi sa mère veut parfois que la vérité éclate, pour ensuite se refermer.
Lucille Cabot, l'aînée des enfants de Philippe Cabot, a brièvement parlé au Soleil hier. Absente de la rencontre d'octobre 1991 entre Micheline, Angéline et Jean-Gabriel, elle assure avoir pris connaissance des détails de la possible implication de son père en lisant les journaux.
"Mon frère s'est retiré du monde. J'ai appris dans le Soleil que Jean-Gabriel était décédé." Elle était au pensionnat en 1953 et ne croit pas que son père aurait été capable d'un triple meurtre.
Né en 1913 à l'île d'Anticosti et élevé à Barachois enGaspésie, Philippe Cabot a marié sa cousine germaine Marie-Blanche Cabot en mai 1938. Elle a obtenu la séparation en 1957, invoquant la violence de son conjoint. La famille a quitté la Gaspésie à ce moment, en s'éparpillant. Il s'est de nouveau uni avec une Cabot, sa nièce Rita, en février 1978. Ils ont eu une fille en 1982.
(Source : Le Soleil / Gilles Gagné)
Voici les propos qu'un très grand criminaliste de Toronto déclarait à Mary Ann Scott, une très grande journaliste de The Gazette, en
2006:
“Maher killed him. He might as well have
opened the trapdoor,” says lawyer Greenspan,
who has studied the case extensively.
“It was incompetence with a capital I. It’s
the worst case of lawyering I’ve ever seen.”
Cet avocat prétend avoir étudié à fond cette affaire.
Je trouve ces déclarations amusantes après avoir passé ces dernières années à étudier le dossier de Coffin.
Me Fortin,
Je vous remercie pour votre prompte réponse à ma requête
au sujet de Philippe Cabot.
Je connais,de par diverses lectures comme le livre de Alton Price et d'autres articles sur le net plusieurs des détails dont vous faites mention.
Barachois,même en 2009 est un tout petit village de quelques centaines de personnes,moitié de langue francaise , moitié de langue anglaise .
En 1953, c'était encore beaucoup moins peuplé et les gens se connaissaient évidemment encore plus.
I'm then asking to peoples from this area to comment my request
''Who was Philippe Cabot, how is it that peoples were afraid to death of this man '' ?????
Merci , thank you
Au dernier commentateur anonyme,
Allez sur le site de Radio-Canada et écoutez l'émission ENJEUX sur l'affaire Coffin. Dans une entrevue que Régis Quirion a accordée à Solveig Miller, il dit que Philippe Cabot était son voisin. Selon Quirion, Cabot était un bon voisin et il n'aurait jamais commis ces meurtres.
Me fortin
Je ne trouve pas ce reportage,
svp coordonnées .
Anyway régis quirion était un sacré menteur
Quelqu'un a des nouvelles du détective Stoddard? Ça ne bouge plus du tout à son blog. Je crois qu'il a abandonné la partie, il se rendait compte qu'il n'avait plus aucuner crédibilité. La famille Coffin elle-même semble l'avoir laisser tomber. À moins qu'il soit parti chasser l'ours avec Lani.
Voici le lien pour Le mystère Coffin, Émission ENJEUX de Radio-Canada.
http://www.radio-canada.ca/actualite/v2/enjeux/niveau2_14522.shtml#
C'est bien possible que monsieur Stoddard soit parti à la chasse à l'ours avec Lani. Ils vont essayer de recréer la scène du crime.
F. Gauthier
the commenter said Miller was cabots neighbour, does miller have a first name?
since the bodies of the hunters were just bones when they were found, there was no proof of time of death, or no murder weapen.. How does anyone know if coffin was still in the forest at the time the hunters were murdered? it is stupid to think anyone one of us would go out and kill three men, and then bring home the evidence of that crime, knowing those stolen items would lead the police right to our doortep...just dont make a lot sense...coffin stole the items, flashed them around Gaspe town,at millers garage, we know how men all gather at the little garages to chat, even yet today.... coffin was seen with one of the hunter at the garage,,word got around...then he went to bakers hotel, benny whites hotel, peoples houses...... the real killer heard or saw this, this is how they knew they would be able to walk free from this murder, and coffin would be charged for the murders, because of these stolen items, and being seen with the hunter... this killer or killers were very smart. smart enough to outsmart the police force, lawyers, judges, and continued to do so for 50 some years......I dont beleive it was cabot, or the three stoddard named....I beleive it was like stoddard said in one of his earlier posts, revenge killing, and a woman involved... what would cabot have to gain by this murder? all valuable things were left at crime scene....
revenge killing, and a woman involved...
gossips,gossips.
Read the statutory declaration made by Coffin and you'll change your mind
B.F.
Quand Coffin est monté à la potence,quand on lui a recouvert la tête du bonnet noir et qu'on lui a passé la corde autour du cou en appuyant bien le noeud contre
sa caroatide, il n'a pas dit
' Père, pardonne leur car ils ne savent ce qu'ils font '
Lui,savait qu'il le méritait.
Dieu ait son âme et qu'il repose en paix.
to commenter 16 oct, 18:41
correct me if i am wrong, but if I were standing with a rope around my neck ready to be hanged, there would be a heck of a lot of thoughts cross my mind, and it sure as hell wouldnt have been "forgive them for they know not what they have done"...For they knew exacally what they were doing... Do you feel guilty sir?Are you in need of forgivness sir??
To commenter 17 oct 1.06l
Feel guilty? No sir, Coffin était sobre et lucide devant la mort, il avait eu tout son temps pour se défendre et faire valoir ses droits et vérités ou mensonges à travers son vrai défenseur,Me De Billy et les instances de notre loi commune.
Il s'était même évadé de prison pour y revenir??? et contacter qui??? Me Maher son infâme défenseur.Was Coffin a gambler or a stupid ?
If i'm in need of forgiveness ?
Yes sir, and may all this be not forgotten but remenbered, not a subject for scavengers to play with.Coffin had a price to pay , and he paid it . He knew what for , we don't .
Again, rest in peace ,Coffin.
And shame on you , what ever you name yourselves.
Au commenter du 17 oct. 1.06
Est ce que je me sens coupable du sort( la pendaison ) réservé à Coffin pour le meurtre des trois chasseurs américains ?
NON , du tout.
Est ce que je ressens une certaine forme de pardon, de miséricorde pour cet assassin ? Oui, comme tout chrétien doit le faire .
Est ce que je crois à la peine de mort pour toute personne qui enlève la vie d'une autre personne ,quelles qu'en soient les raisons,sauf en légitime défence établie devant la loi ? OUI et qu'on rétablisse cette loi dans les meilleurs délais , sinon nous allons vers l'anarchie .
To commenter Oct 17 , 1.06
I'm going to correct you sir ,
If you were standing on the gallows with a rope around your neck , after so many posponed and posponed dates of rendez vous with death for paying from your life for the lives you had been yourself taking, you wouldn't ask peoples around you if they feel guilty for justice to be executed ,
nor would you ask to peoples if they are in need of forgiveness
for what is done to you , hang you .
Peoples are sad for the act of hanging
as a penalty for wrong dooing but thankfull to justice to punish a criminal.
Sir:
Coffin should not have been hanged. That's the only thing that was done wrong. I'm against capital punishment.
Paul Harrisson
M. Harrisson,
Je suis du même avis que vous. On n'aurait pas dû le pendre.
Gilles Hurteau
Il était coupable.
Mais je suis contre la mort.
V.Morin
so i have read all information on Fortin blog, Stoddard blog. I vote NOT guilty! not enough evidence to have hanged this man. shame on Canada.
Quelqu'un a des nouvelles de Lew Stoddard? Je crois qu'il a quitté le bateau. Il a vu qu'il coulait.
Publier un commentaire