29 septembre 2009

MICHAEL IGNATIEFF PROMET D'AGIR DANS L'AFFAIRE COFFIN










Michael Ignatieff au Musée de la Gaspésie
en août dernier




Cliquez sur le lien suivant:
http://www.radiochnc.com/index.php?app=nou&article=482

MICHAEL IGNATIEFF PROMET D’AGIR DANS L’AFFAIRE COFFIN



Suivant une rencontre que le chef du Parti libéral du Canada, Michael Ignatieff a eue avec des membres de la famille de Wilbert Coffin, à Gaspé, le 2 août 2009, voici ce qu'il avait à dire aux journalistes au sujet de la bataille que mène cette famille pour blanchir le nom de Wilbert Coffin. Les propos ont été recueillis par le journaliste Thierry Haroun.

J'ai été très touché par la rencontre avec la famille Coffin. J'ai été très touché par le dévouement de la famille Coffin à vouloir blanchir la réputation et le nom Coffin. Je n'ai pas fait de promesses vaines, j'ai dit simplement que j'allais étudier le dossier et faire ce que je peux afin d'aider la famille parce que ce qui est touchant, c'est que depuis 50 ans, elle cherche le renversement de tout cela. Et si quelqu'un cherche pendant 50 ans, cela dit qu'il y a quelque chose à trouver, ça veut dire qu'il y avait quelque chose qui n'était pas correct et il faut répondre à ça. Mais je ne veux pas faire de promesses vaines, je dis que je vais étudier le dossier à fond et on va agir.

MICHAEL INGATIEFF PROMISES TO TAKE ACTION IN THE COFFIN AFFAIR



















Michael Ignatieff at the Musée de la
Gaspésie last
August


MICHAEL IGNATIEFF PROMISES TO TAKE ACTION IN THE COFFIN AFFAIR

Following a meeting, the leader of the Liberal Party of Canada, Michael Ignatieff had with members of the Wilbert Coffin family, at Gaspé, on August 2nd 2009, here is what he had to say to the press regarding the fight that the family has engaged in clearing Wilbert Coffin’s name. The following words were gathered by the journalist Thierry Haroun :

I was moved by the meeting I had with the Coffin family. I was very moved by the Coffin family’s devotion in its pursuit to clear Wilbert Coffin’s reputation and name. I did not make any empty promises. I only said that I would study the file and do what I can to help that family because what is moving is that for about 50 years it has sought to reverse all that. And if someone tries for 50 years, this means that there was something to be found. It means that there was something that was not correct and this must be addressed. But I do not want to make empty promises. I say that I will study this dossier thoroughly and we will take action.