18 mars 2011

LE TRIBUNAL DE L'HISTOIRE DÉCLARE QUE COFFIN N'A PAS EU DROIT À UN PROCÈS JUSTE ET ÉQUITABLE




LE JUGE PAUL BRETON ET LE TÉMOIN EXPERT L'HISTORIEN PASCAL ALAIN










LE COMITÉ DE DIRECTION DE LA CAPITALE NATIONALE


De gauche à droite

Denis Angers, directeur de la promotion et des communications

Nathalie Prud'homme, directrice de l'aménagement et de l'architecture

Jacques Langlois, président et directeur général

Joane D'Auteuil, secrétaire du Comité de direction


A MOCK COURT OVERTURNS OUR COURT DECISIONS AND THE FINDINGS OF THE BROSSARD COMMISSION IN THE COFFIN AFFAIR
READ THE ENGLISH VERSION FURTHER DOWN.

LA COMMISSION DE LA CAPITALE NATIONALE COMMANDITE LA RÉVISION DE LA DÉCISION DE NOS TRIBUNAUX ET DES CONCLUSIONS D'UNE COMMISSION ROYALE D'ENQUÊTE



ÉTANT DONNÉ L'INTÉRÊT MANIFESTÉ PAR PLUSIEURS COMMENTATEURS SUR CE BLOGUE, J'AI CRU OPPORTUN DE LES INFORMER DE LA DÉCISION QUI A ÉTÉ RENDUE PAR LE TRIBUNAL DE L'HISTOIRE LE 21 SEPTEMBRE 2009. VOICI LE PROGRAMME:



21 septembre 2009 à 19 h 30

L’affaire Coffin
Accusé du meurtre de trois Américains en 1953, Wilbert Coffin est reconnu coupable puis pendu en 1956. Mais Coffin a-t-il vraiment eu droit à un procès juste et équitable?

Témoin expert : Pascal Alain, historien.

Résultat de la procédure d’appel
À la suite de la représentation, les spectateurs étaient invités à se prononcer par la voie de notre site Internet. Coffin a-t-il vraiment eu droit à un procès juste et équitable?



Voici le verdict final :
Oui 10 votes (5%)
Non 172 votes (95%)
182 votes ont été compilés

NOUS AVONS DÉJÀ DÉNONCÉ CE GESTE SUR CE BLOGUE.
PLUSIEURS COMMENTATEURS SE DEMANDENT ENCORE SI TOUS LES FAITS PROUVÉS DEVANT NOS TRIBUNAUX ET DEVANT LA COMMISSION ROYALE D'ENQUÊTE (COMMISSION BROSSARD)ONT ÉTÉ SOUMIS AU JURY DE CE TRIBUNAL DE L'HISTOIRE.

LEUR A-T-ON PRÉSENTÉ LA PIÈCE P-22, SOIT LA DÉCLARATION STATUTAIRE QUE COFFIN A FAITE LE 6 AOÛT 1953, LE STATEMENT QUE SA CONCUBINE A FAIT LE MÊME JOUR, LE TÉMOIGNAGE DE LA MÈRE DE COFFIN DEVANT LA COMMISSION BROSSARD, ETC.?

QUI A SUPERVISÉ CETTE ACTIVITÉ? Y AVAIT-IL AU MOINS UN JURISTE POUR LES GUIDER?

RÉAGISSEZ!

A MOCK COURT OVERTURNS THE DECISIONS OF OUR COURTS AND THE FINDINGS OF A ROYAL COMMISSION OF ENQUIRY IN THE COFFIN AFFAIR

Here is a summary of the issues raised by this posting. La Commission de la capitale nationale (National Capital Commission) sponsored, through a mock court, called Le Tribunal de l’Histoire, the revision of the decisions rendered by a jury of the Court of Queen’s Bench, the Court of Appeal of Québec, the Supreme Court of Canada and the findings of the Brossard Royal Commission of Enquiry in the Coffin affair. Several commentators wonder if the relevant exhibits were submittted to that jury, namely:
Wilbert Coffin’s Statutory Declaration dated August 6th 1953, his mistress Marion Petrie’s Statement bearing the same date, the testimony of Coffin’s mother before the Royal Commission of Enquiry into the Coffin affair (Brossard Commission), etc.

Let your comments be known.

9 mars 2011

FACEBOOK CONSACRE UNE PAGE À LA DÉFENSE DE COFFIN HELPS CLEAR COFFIN'S NAME




FACEBOOK consacre toute une page à la défense de Wilbert Coffin

FACEBOOK helps clear Wilbert Coffin’s name

Un commentateur a laissé sur mon blogue le message suivant : « Me Fortin, il y a une page Facebook de personnes qui disent Coffin innocent. Je ne sais pas sur quoi ils se basent. (…)
Ceci est l'adresse de la page:

http://et-ee.facebook.com/group.php?gid=2379642947&v=wall


A Commenter has left on my blog the following message : Mr. Fortin, there is a Facebook page of persons who claim Coffin’s innocence. I don’t know on what they base their claim. Here is that page link:

J’ai visité cette page. J’ai constaté que de nombreux parents et amis se sont réunis sur FACEBOOK pour demander qu'on rende justice à Wilbert Coffin. L’objectif poursuivi par ces gens est clair : blanchir le nom de Wilbert Coffin. Cependant, à la lecture des commentaires que ces gens formulent, je ne trouve aucun argument susceptible de convaincre le Ministère fédéral de la justice de réexaminer ce dossier.

I visited that page. I realized that many relatives and friends united on FACEBOOK to request that justice be rendered to Wilbert Coffin. Their end is clear: clearing Wilbert Coffin’s name. However, while reading those comments, I did not find any argument likely to convince the Federal Department of Justice to re-examine the case.

Les arguments invoqués sont émotifs. À titre d’exemple, j’en cite quelques-uns :

"The arguments put forward are purely emotional. For example, Iet me quote a few of them:
A group for people who want to help to clear Wilbert Coffin's name. The Coffin family has been working for more than 50 years to have his name cleared. Help us correct this terrible miscarriage of Justice and black spot in Canada's history.

Lynne Dugas I have been to Gaspe read both books on wilbert coffin, also my friend mr. patterson knew wilbert well they were friends, and he told me wilbert was the kindest man you could meet, would do anything for you, and would not hurt anyone, its a sad story and that this should have been resolved years ago. Its about time Wil...bert Coffin had his name cleared in history he was not guilty his wrongful conviction should be overturned, hopefully very soon canada needs to clear up the horrible injustice that transpired so many years ago .

Good luck with this effort. Wilbert is innocent!!

Karen Le Lacheur my Father is from Gaspe, and he and his family have always believed Mr. Coffin was inocent, it was all political.
Karen Le Lacheur

Rick Willett ‎54th anniversary of the needless death of an innocent man. The Coffin family will not rest until this injustice is over turned. Rest in peace and know that your not forgotton.
Loriann Harwood Mercer I'm not sure if anyone is aware, however Jacques Hebert (Senator) passed away recently.

He wrote, The Coffin Affair, I Accuse the Assassins of Coffin, and it was due to his book I Accuse, that caused the Government to have an inquiry (Brossard Inquiry) into the inequities of the proceedings.

Myriam Gaul myriam gaul i'm always thinking wilbert is not guilty!!!

Stéphane Bernier in a cold lonely prison on a cold winters night this convicted prospector whos mother did right say mother im livin my time it aint long but remember dear mother i never did wrong the judge find me guilty and say i must pay for those three american hunter killed Down gaspe way .........a nice song for this innocent per...son who i m sure wasnt guilty at all ......REST IN PEACE SIR COFFIN the truth is going to run over the ocean a day and show how much the government and police and all sharks of our society was corrupted even before i was born and still...............

Wendy Simpson My Grandmother and Grandfather both believed That Wilbert Coffin was inocent. I may not live in Gaspe but all my family from my mother to my ancestors were from there. I still to this day have family in Gaspe and everyone I know believes he is inocent. Good luck I hope you can clear his name soon. May God be with you in this.

Joanne Whalen My father Jos Whalen always said that M. Coffin was innocent. My family and I live in Gaspé and we are with you all the way. Good luck!! God help you all.

Marcel Vézina Mon grand-père ( Clovis Vezina ) le connaissait tres bien... il etait avec lui la journée du meurtre... il etait innocent....

Danny Beaulieu here's a website about the case, it's a good quick read
http://www.injusticebusters.com/2003/Coffin_Wilbert.htm

Rhonda Stewart The family of Wilbert Coffin would like to thank everyone who has supported the fight to clear Wilbert's name. It is an imprtant cause not only to our family, but all Gaspesians, and all Canadians. “

********

1) Selon moi, ces personnes devraient faire des pressions sur AIDWYC et le ministère fédéral de la Justice.
2) Elles devraient aussi écrire à Me Élizabeth Widner à l’adresse que je donne sur mon blogue.
3) Elles devraient insister pour que Jimmy Coffin fasse la marche promise, de Vancouver à Ottawa.
4) Qu’elles demandent à GASPA de diffuser au plus tôt son documentaire sur l’affaire Coffin.
5) Elles devraient aussi rappeler à Michael Ignatieff, Raymond Blais, Justin Trudeau et autres qu’il est grand temps d’accomplir les promesses qu’ils ont faites à la famille Coffin.
6) Qu'elles exigent qu'on donne suite à la motion adoptée par le Parlement canadien le 6 février 2007 demandant au Comité de révision des condamnations criminelles d'analyser l'affaire Coffin.
Et qu’on en finisse une fois pour toutes avec l’affaire Coffin en redonnant la paix à la famille Coffin.


1) These people should exert pressure on AIDWYC, The Asociation in Defence of the Wrongfully Convicted, and the Federal Department of Justice.
2) They should also write Ms. Elizabeth Widner. I give her address on my blog.
3) They should insist upon Jimmy Coffin to walk from Vancouver to Ottawa.
4) They should press GASPA to broadcast its documentary on the Coffin affair as soon as possible.
5) They should remind Michael Ignatieff, Raymond Blais, Justin Trudeau, etc., to keep their promises to the Coffin family.
6) They should demand that the motion adopted by the Canadian Parliament on the 6th of February 2007 requesting the Committee for the Revision of the Wrongfully Convicted to examine the Coffin affair be carried out without further delay.
Let’s put an end to the Coffin affair and let the Coffin family recover peace.